Phiên âm : xiǎo luàn bì chéng, dà luàn bì xiāng.
Hán Việt : tiểu loạn tị thành, đại loạn tị hương.
Thuần Việt : .
Đồng nghĩa : , .
Trái nghĩa : , .
小亂只需離開城市以避禍, 大亂則需離開鄉間去躲災了。如：「俗語說：『小亂避城, 大亂避鄉』, 在時局不靖的時候, 還是住在鄉下的好。」